ClarisWorks: aides linguistiques

#9593 - Part 11 - Jean MAAS

@ Feike Hoogenbos (#10475) [Mactivity 12/94]
@ Rolf Hagelstein (#4747) [Mactivity 02/95]
Concerne: ClarisWorks: aides linguistiques...?!

<< Question: comment intégrer et utiliser des aides linguistiques (vérification orthographique, dictionnaires, etc.) pour des langues étrangères dans une version de ClarisWorks? >>

Pour autant qu'on dispose des dictionnaires de Claris dans d'autres langues, il est très facile de passer d'un dictionnaire à l'autre dans ClarisWorks. Tous les dictionnaires doivent se trouver ensemble dans le dossier Claris dans le Dossier Système.
Dans le menu "Edition (Edit)", choisir "Orthographe" et "Installer le dictionnaire".
Dans ClarisWorks 1, on a alors le choix entre deux boutons (Principal ou Utilisateur). Dans ClarisWorks 3, on a un menu pop-up (Dict. Principal, Dict. Utilisateur, Dict. césure, Dict. synonymes). On choisit l'un d'entre eux (Français, Anglais, NL, ...) parmi ceux qu'on a installés et le tour est joué. Pour plus de détails sur ces opérations, consulter l'aide à l'écran éventuellement. En dernier ressort, on peut même consulter le manuel (oui, il en parle!).
La difficulté est évidemment de se procurer les dictionnaires dans d'autres langues, car Claris ne les fournit e. g. que dans une seule langue avec son programme. Pour le Dictionnaire Utilisateur, on peut toujours s'en créer un en faisant une copie du dictionnaire Utilisateur fourni par Claris et en y important (éventuellement d'un autre dictionnaire ou document) le contenu d'un dictionnaire d'une nouvelle langue.


Up one level
Back to document index

© Mactivity ESTONIA 1995 -
© Kris Coppieters




Google

Hot: Index Compatibility Description old Macintosh Games
Copyright © 1995-2005 EUREGIO.NET AG - Legal Use - Privacy Policy - Security Info - Advertise - Contact Info
Last modified: 07/10/2008 - URL: http://www.euregio.net/mactivity/0396fr/X0081_9603-ClarisWorks__ai.html

Some Websites powered by Euregio.Net:

Green House

Detrooz

Euro Pass

Franz-Jost

Handicap

Agri Expo

Nissan

 

Ford

Moebel

Bodarwe

Marketing

Art

SMIG

Weiterbildung

Bischoff

Chateau-Peltzer

Gangolf

Sonnenhof

Webdesign

Steuerberatung

E-Day

BS St.Vith

EKD Design

Drechslerei

Concept Design

Tourism

Wintergardens

Kirchens

Wirtzfelder Schnee

Hedach

Sutures

House of Beauty

Messerich

Zukunft

Eupen-Info

Leufgen

Promoptica

Autisme

Euregiochambers

ZAWM

ZAWM-St.Vith

Rittersprung

Tilgenkamp

Bauko

Ich Bin Online

BSTI

Treuhand Group


Click here for more interesting topics powered by Euregio.Net:

EasyScopes:

weekly horoscopes

astrology information

web cam movies

daily horoscopes

free horoscopes

free love test quiz

calculate compatibility

new music quiz

song lyrics search