Behoben: Störung der Modem-Anlage

Die Störung der Modem-Anlage wurde diese Woche behoben. Die Ersatzteile wurden am Mittwoch installiert. Donnerstag und Freitag wurden ausführliche Tests gemacht. Ab jetzt kann wieder die normale Telefon-Nummer für den Modem & ISDN-Zugang benutzt werden. Das Ausweichsystem bleibt aber noch einige Tage aktiv, bis alle User wieder ihre Einwahlnummer geändert haben.

—————————————————————

Our modem pool is working correctly again. The spare parts were installed on Wednesday. We ran some tests on the pool on Thursday and Friday and everything is back to normal again. We ask our clients to change their dial-up number back to the old number as the backup system will only remain available for the next couple of days.

Posted in DE » Alles, DE » Allgemein, EN » All, EN » General.